Farewell 2012

Como passou rápido esse ano, me dá a impressão de que foi num piscar de olhos. E olha que foi um ano cheio de expectativas, mas todas muito bem atendidas.
2012 foi um ano muito querido para mim. Eu comecei sem saber o que aconteceria comigo, não tinha certeza de absolutamente nada, mas graças a Deus, deu tudo certo.
Eu finalmente casei, e foi tudo tão lindo, praticamente perfeito.
Um dia depois do casamento Arnfinn conseguiu um emprego o que possibilitou minha mudança para a Noruega. E cá estou, cheia de novas expectativas para o próximo ano e de possibilidades também.
Mas uma vez não sei como tudo vai se resolver mas creio que assim como neste ano que se vai, no próximo também vamos viver o melhor de Deus para as nossas vidas.
Para todos eu desejo um abençoado ano novo!!
Vamos esperar que o melhor aconteça e confiar em Deus acima de tudo.

You are so beautiful to me

Que video lindo!!
Sempre arranca algumas lágrimas de mim.
Eu lembro de Spike, meu doberman, que viveu conosco por mais de uma década, acompanhou minha infância, adolescência e viu meus primeiros anos da fase adulta.
Saudades!!

Toefl

Tô doida pra estudar!!
Então mês passado estava pesquisando minhas possibilidades, que não são poucas, mas requerem muita paciência e estudo:

• Fazer o toefl pra entrar no curso de línguas da universidade, que me garantiria uma vaga num curso de graduação logo depois;
• Esperar pelo visto pra estudar no Johannes, que é um curso ótimo de norueguês pra estrangeiros e depois fazer um pré-curso de engenharia  que me garantiria uma vaga num curso de engenharia da universidade;
• Fazer curso de norueguês + videregaende skole (ensino médio) e depois entrar na universidade.

Por agora escolhi a primeira opção. toefl é um teste internacional de inglês utilizado por muitas universidades ao redor do mundo. Tô dando tudo de mim pra aprender mais inglês e tirar uma nota boa, porque esse teste de inglês é a única coisa que está entre mim e a universidade. Já estou na etapa final da seleção, a única coisa que falta é tirar 80 pontos no Toefl IBT. Dia 1 de fevereiro eu e Susana vamos pegar um trem pra Oslo e dia 2 faremos esse bendito teste. Com fé em Deus tudo dará certo.

Tenho que confiar em Deus e também fazer minha parte, que é estudar incansavelmente até o último momento, depois do teste eu descanso.

E, sinceramente, estudar é muito bom, faz meus dias valerem a pena. E eu sinto que estou evoluindo. Coisas que pareciam impossíveis, hoje já estão começando a acontecer. O segredo é não parar. Disciplinas, nessas horas, é fundamental.

 No meio do caminho muitas coisas úteis para o meu aprendizado foram aparecendo, o que me deixaram feliz demais, e eu gostaria de compartilhar:

• Audiobooks gratuitos e online http://www.booksshouldbefree.com/
• Livros em pdf online e gratuitos http://www.planetpdf.com/
• Revistas http://www.time.com/time/magazine
• http://discovermagazine.com/
• http://www.ew.com/ew/
• http://sportsillustrated.cnn.com/
• Acesso a textos acadêmicos http://www.oxfordjournals.org/
• Jogos para desenvolver vocabulário http://dynamo.dictionary.com/
• Scholar google 
• Música
• Filmes
• Programas de tv
• Documentários
• Tv americana e britânica online e ao vivo http://www.stream2watch.me/live-tv

E por aí vai, a cada dia descubro mais coisas.

Não sei o que vai acontecer, mas o que importa é que estou adquirindo conhecimento e estou amando essa fase de descobertas. E além do mais, sempre há outras possibilidades.

Pedido do visto

Então, dia 20 de novembro, quando eu completei 2 meses aqui, fomos à polícia pra pedir o visto.
Nunca tive que juntar tantos documentos assim na minha vida. Parecia mais um livro de tantas folhas que tinha. Os documentos foram:

• Certidão de nascimento e tradução
• Certidão de casamento e tradução
• Minha identidade (rg)
• Atestado de residência
• Cópias das páginas usadas de nossos passaportes
• Foto tipo passaporte ( tava na lista mas ela disse que não precisava)
• Contrato de trabalho do meu marido
• 3 mais recentes comprovantes de pagamento do salário dele
• Um documento da NAV afirmando que ele não recebeu ajuda do governo nos últimos 12 meses
• Como ele era estudante no ano passado, tivemos que levar os diplomas dele ou algum documento que contivesse datas de até quando ele estudou
• Também levamos um documento explicando porque ele ficou um semestre a mais na universidade
• E comprovantes do empréstimo para estudantes
• Além disso eu entreguei a ela meu passaporte velho
• Um convite de nosso casamento
• E algumas fotos de nós dois

Agora tô aqui esperando pra ver no que vai dar. Semana retrasada me ligaram pra marcar o exame de tuberculose, já fui e deu tudo certo. E ainda me explicaram sobre o sistema de saúde, educational, e etc 

O prazo de entrega do visto é de 6 meses. Tá na mão de Deus. Espero que não demorem muito porque já tenho algumas coisas em mente para o próximo ano. 

Eles não dão informação alguma sobre como o processo está indo. O que nos resta é esperar o carteiro trazer nosso visto em algum desses meses que virão.

 Agora eu tô que nem essa música :D :

Please, Mr. Postman!!

Luto

 Não sei o que se passa com a humanidade, não entendo o que levaria uma pessoa a invadir uma escola com o objetivo de assassinar pessoas, e o que torna mais essa tragédia mais terrível é a quantidade de crianças entre os mortos.
 E o pior que não é a primeira vez que isso acontece. No ano passado vivenciamos isso no Brasil, 12 crianças foram executadas dentro da escola.
 Penso nos pais, passam tantos anos sonhando em ter filhos, sente uma alegria imensa quando nascem, e perdê-los dessa maneira causa uma dor tão profunda que nunca vai embora, pode até ser abrandada com o tempo, mas continua lá.
 O mundo está precisando de mais amor, compaixão, só assim conseguiremos combater esse tipo de tragédia.
  Espero que Deus console os corações desses pais que aqui ficaram.

Encontro com Deus :))

Hoje, à noite, tive um encontro com Deus :))))
É muito bom saber que estou exatamente onde deveria estar, no centro da vontade dEle.

 Hoje fui à uma reunião da igreja em que eu frequento, essa reunião é chamada de célula, é um pequeno grupo e nesta que eu fui falamos em inglês. É destinada aos estrangeiros na igreja, mas se noruegueses quiserem ir também não tem problema.
 Conversamos bastante sobre nossas experiência com Deus e enquanto eu falava sobre mim e meu passado pudi perceber que  Deus realizou todos os meu sonhos, até os mais simples.
 Hoje posso ver que cada porta que se fechou me direcionou para um caminho melhor que Deus tinha preparado para mim.
 Nada foi por acaso. E mesmo quando ninguém estava ao meu lado, eu nunca estive só. Ele nunca deixou de me ouvir e entender se passava dentro do meu coração, até mesmo quando eu não entendia.
 Se estou aqui hoje foi porque Deus quis assim.
 Algumas pessoas podem não acreditar ou até se irritar com essa afirmação.
 Mas eu tenho certeza, porque desde anos atrás eu decidi entregar meus caminhos na mão de Deus, eu pergunto a Ele antes de tomar qualquer decisão e Ele me responde, seja em sonhos ou em ações.
 E isso não é um privilégio só meu não. Qualquer um que tiver fé pode conseguir o mesmo porque Deus ama a todos nós, ele sabe de tudo o que vai acontecer com nossas vidas antes mesmo de nascermos. Ele não nos obriga a fazer a vontade dEle, isso é uma decisão nossa.
 Então, entrega o teu caminho ao Senhor, confia nEle e o mais Ele fará.

 

Teresa Carreño aqui em Stavanger :o

 Hoje teve Teresa Carreño aqui na sala de concerto de Stavanger. Fiquei muito emocionada em ver um dos fruto do El Sistema brilhando e sendo aplaudido de pé pelo público norueguês.
Haviam também vários latino americanos, como eu, na platéia; com o coração batendo disparadamente por conta do orgulho que sentimos.
Eu me lembrei muito do Neojiba, principalmente quando eles tocaram Mambo.

Pudi também reencontrar Fabiola, ela já esteve conosco algumas vezes na Bahia e em algumas viagens da orquestra.

Não me lembro exatamente de quantos bis tocaram, só posso afirmar que foram mais de quatro. Muita energia, coreografia e musica boa.

 E depois de muito tentar, conseguir uma lembrança maravilhosa do concerto: O famoso casaco venezuelano.
Feliz demaissssss!!

Casamento registrado

Deus é grande!! Depois de quase um mês de espera, nosso casamento foi registrado aqui. Agora somos casados no Brasil e na Noruega também.
Esta foi, na verdade, a segunda tentativa. Da primeira vez o registro do casamento foi negado porque os atendentes do cartório enviaram os documentos errados.
Ficamos muito assustados sem saber porque recusaram nosso pedido. E sem saber o que fazer, afinal fomos para o Rio de Janeiro resolver tudo pessoalmente e no momento em que precisamos, recebemos um não na cara.
Mas lemos a carta e eles diziam que faltava o documento original.
O que aconteceu foi que  as atendentes pegaram somente a tradução da certidão de casamento e a cópia tradução.
No dia seguinte Arnfinn foi lá com a tradução e a certidão original e enviou mais uma vez.
Hoje, finalmente, chegou uma carta com nossos documentos e um comprovante de legalização do casamento.

Para nooooooooooooooooooooooooooossa alegria!!

1º mês na Noruega

É como dizem: "Vir à passeio e se mudar são coisas totalmente diferentes".

O sentimento é outro, eu acho que até o tempo passa mais depressa. Me surpreendi ao perceber que nesta semana completará um mês que cheguei aqui. 

 Morar aqui, até então é muito bom. Nossa!! Me sinto muito feliz, é como se finalmente eu tivesse encontrado o meu lugar. 

Estar casada, cuidar de meu marido, de nossa casa, é tudo tão novo e tão fantástico. Eu reconheço que nunca fui e nem quis ser dona de casa antes, mas aqui é diferente. Qualquer coisa que eu faça, e que seja bem feita, me alegra, porque essa é uma das maneiras que encontrei de dizer a meu marido o quanto o amo, e o quanto quero cuidar dele da mesma forma que ele cuida de mim.

 O processo inicial de mudança pode ser muito chato, afinal que sem visto não  podemos fazer algumas coisas, como estudar e trabalhar, mas ainda tem tantas outras atividades. Me sinto até sem tempo, chego até a pensar em como seria bom se o dia tivesse mais do que 24 horas.

 Pela graça de Deus estou estudando norueguês na igreja em que congrego atualmente, chama-se IMI Kirken. Logo nos primeiros dias em que cheguei fomos lá num domingo à noite. No final do culto fomos orar em agradecimento a Deus por ter nos guiado e cuidado de nós, conversamos com a intercessora que orou conosco e ao perceber que eu não falava norueguês, ela me levou até a coordenadora do curso de idioma da igreja. Apesar de não ter mais vagas disponíveis, conseguiram me encaixar na turma intermediária e no dia seguinte eu já fui à minha primeira aula de norueguês.

O curso está sendo uma benção pra mim, os livros são ótimos, dá aprender muita coisa e com certeza, será uma grande ajuda.  Estudarei lá até dezembro, depois decidiremos o que fazer. Espero que meu visto saia logo para que eu possa começar a fazer o curso de norueguês obrigatório, tenho que estudar 600 horas. Pra mim não vai ser obrigação alguma, por que é uma forma gratuita e eficiente de conseguir o que eu mais quero no momento que é dominar esse idioma :))

 Também estou estudando física e matemática, Arnfinn me ajudou a trazer mais de 30 livros de exatas e pretendo usar um por um, isso porque quero ser engenheira e tenho muito a aprender. Mas aos poucos eu conseguirei, tempo não vai faltar e o que não pode faltar também é fé, disciplina e metas. Tendo tudo isso fica difícil não conseguir.

 

Ida

Enfim chegou o dia, as malas foram reorganizadas até o último momento. Não é fácil se mudar para um outro país tendo apenas 64 quilos para levar consigo.
 Mas, graças a Deus, consegui colocar nelas quase tudo o que eu gostaria de levar: remédios, livros, roupas, café para Arnfinn, e etc.
 Fiquei muito nervosa, com o coração apertado, mas graças a Deus, deu tudo certo.
 Pudi me despedir de minha família, meus pais, meu irmão e minha cunhada foram comigo ao aeroporto.
 E, apesar de eu detestar viajar de avião, tive uma ótima viagem. Pudi me distrair bastante e o tempo passou rápido.
 Apesar de uma atraso de 1 hora em São Paulo, tudo correu bem no restante da viagem.
 Cheguei em Stavanger às 16:50 mais ou menos.
 Logo encontrei minha bagagem e na saída lá estava meu maridinho me esperando.
 Ele e um amigo me trouxeram para casa. Foi uma sensação maravilhosa estar novamente em Stavanger depois de 3 anos e meio e dessa vez para ficar.
 Estou muito feliz aqui, como disse um colega, tenho a vida que pedi a Deus.
 É uma vida cheia de novas responsabilidades, novas metas, planos. Mas do jeito que eu queria, tranquila, com meu marido ao meu lado.
 Estou com saudades de minha família e principalmente de minha sobrinha, mas vou em frente, afinal preciso dar meus próprios passos, constituir minha família também.
 Obrigada, meu Deus!! Nos guiastes até aqui e te agradeceremos todos os dias por isso. <3 nbsp="nbsp" p="p">

Saindo do casulo

Minha casa sempre foi como um casulo para mim. Um lugar onde eu me senti segura. Onde, seja em dias bons ou ruins, eu sempre preferi estar.
Vivo aqui desde os 2 anos de idade com a minha família. Aqui foi meu lar por muito tempo, mas tá na hora de ir embora, viver minha vida, ter minhas experiencias e assumir minhas responsabilidades, afinal isso é o que faz a gente crescer.

Faltam menos de uma semana para a minha partida, dia 19/09 estarei me mudando pra Noruega.
Tô muito feliz e muito animada com isso.
E me preparando do jeito que posso, fazendo check-ups, indo ao dentista, comprando remédios extras e etc.
 Mal posso esperar para reencontrar meu marido e começarmos nossa trajetória a dois. Iremos construir o nosso lar, não com blocos e cimento, mas com amor e compreensão, e a presença de Deus entre nós para nos orientar e proteger.
Então que chegue logo o dia pois estou pronta pra voar.
:)))

Rio de Janeiro - 06 à 10 de agosto

Para que nosso casamento seja legalizado na Noruega é necessário que tenhamos a certidão de casamento e de nascimento traduzida para o inglês ou norueguês por tradutor público juramentado e legalizada pelo MRE e pelo consulado da Noruega. Mas isso só pode ser no Rio, em Brasília ou São Paulo. Então tínhamos em mente a ideia de contratar alguém para fazer todo esse processo para nós, um despachante. Então, mandei um e-mail para uma despachante de Brasília, mas o preço que ela cobrava estava salgado demais, praticamente o preço de uma viagem.
Então começamos a pesquisar preços de passagens e compramos pro Rio de Janeiro. Além de cuidar dos documentos tivemos nossa lua de mel :))
Antes de ir, pesquisamos tudo que precisaria ser feito, horário de funcionamento, endereços...
Traduzi os documentos aqui em Salvador mesmo, reconheci a firma do tradutor e pedi pro cartório enviar sinal para o 15º Oficio de notas no Rio, já que este fica mais perto do MRE.
No dia 6 de agosto seguimos viagem para o Rio, às 3 horas da manhã. Chegamos lá quase 6hs. Pegamos um ônibus e soltamos perto do cartório. Tivemos que esperar alguns minutos até o cartório abrir, e depois um pouco mais porque houve queda de sistema.
 Depois fomos para o MRE, fomos andando mesmo e com todas as bagagens na mão. Chegando lá tivemos que esperar um pouco, mas logo a fila começou a se formar. Acho que em menos de uma hora conseguimos a legalização.
No dia seguinte fomos para Botafogo, para o Consulado Geral da Noruega, entregamos os documentos, pagamos uma taxa de 300 reais e fomos buscar na quinta.
Além da certidão de casamento e nascimento, legalizamos também meus históricos escolares.
Arnfinn já voltou pra Noruega, ele foi no dia 12 e levou os documentos com ele. Quando eu chegar lá eu tenho que levar todos esses documentos pra registrar o casamento lá e a missão estará cumprida
:)))
Mas desde já acho que devo agradecer a Deus porque se não fosse ele nada teria dado certo. Se escolhêssemos outro dia pra viajar, poderíamos ficar sem uma das legalizações.
Portanto, obrigada Jesus por ter ido conosco ao Rio e continua conosco onde quer que formos
Amém!!
:))

O cuidado de Deus

Deus foi tão amoroso conosco que nos deu o presente completo. Depois do sucesso que foi o nosso casamento, na manhã seguinte Arnfinn recebeu uma mensagem no celular dele, dizendo que ele estava empregado. Depois de alguns meses em busca de uma emprego, ele conseguiu no momento em que menos esperávamos.
Isso, pra mim, é a prova de que Deus está conosco, cuidando de nós, atento às nossas necessidades.
Para Deus não existe nada impossível de resolver e no momento certo ele age. Tudo o que precisamos fazer é confiar nele e fazer tudo conforme a vontade dele e tudo dará certo no final.

A festa

A festa foi linda!! Assim que descemos, fomos tirar fotos do bolo das mesas... e depois fomos tirar fotos com os convidados e receber os cumprimentos.

Depois foi a hora de jogar o buquet, o que foi muito engraçado e dar início a festa na boate.

Foi muito bom, até meus pais dançaram, os norueguês, cada convidado teve seu momento na pista de dança. Meu dj foi o Dj Júnior Santi, além de produzir meu slide de fotos, ele soube envolver todos os convidados na pista.

E o buffet, então!! Fantástico!! Comida para todos os gostos, de carneiro à lagosta.

Creio que todos saíram satisfeitos da festa. Até hoje pessoas falam com meus pais sobre o meu casamento, sobre o quanto foi lindo.

E eu agradeço muito a Deus e as nossas famílias por terem tornado isso possível.

A cerimônia

A cerimônia foi linda. Muito musical.
Eu mesma selecionei cada peça para cada momento.
Preferi não fazer do jeito tradicional, com as peças que geralmente tocam em casamentos.
Coloquei na cerimônia peças que eu e Arnfinn gostamos e que fizeram parte de nossa trajetória.
Na entrada do pajem, dos pais e dos padrinhos tivemos um quarteto de cordas formado por: Torstein, Reinaldo, Geisa e Lais. Eles tocaram o 3º movimento das 5 noveletes de Glazunov, O Interludium in modo antico. Esta foi uma das peças que eu e Arnfinn tocamos juntos quando nos conhecemos em Stavanger.
Arnfinn tocou na sua própria entrada, foi uma peça tradicional norueguesa, bruremarsj fra beiarn, a primeira vez que ouvi esta peça foi na casa dos avós dele, em Neverdal. É linda!!
Eu entrei com a marcha nupcial, executada por um corredor de violinos, violas e cellos, todos músicos da YOBA. Fiquei tão feliz em ver cada um deles ali. Muito obrigada, neojiamigos!!
No momento das assinaturas, Ana Júlia, solou com a flauta Mon coeur s'ouvre a ta voix, uma ária da ópera Sansão e Dalila de Camille Saint Saens e uma das minhas peças favoritas.
E no momento das alianças, Leif Jone, barítono, cantou Jeg Elsker Dig de Grieg. Foi lindo!!!
E para terminar a cerimônia, no cortejo de saída, tivemos um lindo coral norueguês.
A cerimonia foi celebrada pelo pastor Edson Pias. E contamos cam a ajuda de Pedrina e Gabriela para organizar as entradas e a leitura do livro.
Sou muito grata a todos que participaram, foi muito lindo. E fiquei ainda mais feliz por saber que podemos contar com todas essas pessoas nesses momentos tão importantes.

Chegada

O casamento estava marcado para às 18 horas, mas cheguei em torno de 19 horas.
P.s: Não fui eu que me atrasei, eu ainda tive que ficar esperando pelos outros terminarem de se arrumar.
Comecei a me arrumar por volta das 14:30, Joelma foi minha cabeleireira e maquiadora.
Foram quase 4 horas até eu ficar completamente pronta.
Quando, enfim, conseguimos sair de casa e nos aproximamos do espaço (Casa da Barra), fiquei tão feliz, tava tão lindo. A iluminação estava perfeita, em tons variados e em todos os três andares do espaço. Fiquei tão orgulhosa. Depois das fotos que tive que tirar no carro, pudi enfim entrar no local do casamento. Cheirava a flores frescas. Tive que esperar no segundo andar, enquanto davam início a cerimônia no terraço.
Enquanto esperava, eu assistia à nossa tragetória registrada em fotos que já passava no telão.
Quase chorei
:)))))))))))